Jeff in Busan points out this letter to the editor in the Korea Times. Here are highlights from the letter:
I was sent to Korea and I served with the 7th Infantry Division. We were to serve for nine months and 36 points. When I finally rotated home, I was in Korea over 13 months and I had 52 points, but I was one of the lucky ones, I made it home.
I have always tried to feel I did some good in helping South Korea and its people. I wore my 7th Division cap with Korean ribbons on it in civilian life, but no more!
Like many Korean War veterans, I too have tired of the TV reports showing mobs of people in various Korean cities shouting “Americans, Go Home!”
When I think of the sacrifice we made and the number of people we lost in trying to protect the freedom of the South Korean people, it leaves a bad taste in my mouth, and to have the South Korean people throw our sacrifices in our face is too much to take.
Jeff tends to think that Korean anti-Americanism shouldn’t be taken at face value because the majority of Koreans do not want the US to leave they just want the US to change it’s attitude.
(…) letters like those written by Mr. Gunther remind me that to Americans, who do not understand the Korean way of doing things, words mean things. Americans hear the words and take them at their face value.
We don’t do a lot of processing words through the filters of other cultures. Although there needs to be greater education and less focus on the minor events in the Western press, the Korean side must also understand that a poor choice of words or misguided actions can end up doing much more harm than good
There is definitely cultural misunderstandings about what one sees on the news compared to the actual reality here in Korea. I remember last month’s Hanchongryun protest that totaled 3,000 college students at Yongsan fighting with the riot police. Most of those college students probably could care less about the ideology of Hanchongryun but just look forward to fighting with the riot police and trading war stories that night at the bar with their friends.
This violent protest was all over the world news and my parents even called me wondering what was going on over here after seeing it on the news. I just explained to them that this type of thing is something that college students typically do here every summer. It is like a rite of passage around here to protest something.
However, the next week 4,000 USFK workers stage an even bigger, but peaceful protest in favor of USFK and for keeping their jobs and no one cares or reports it. This selective reporting by the international media only further inflames the sentiment back in America. The international media in my opinion has an agenda to push anti-Americanism probably because it sells in the international market and the Hanchongryun types only continue to feed it and to further tarnish Korea’s image in America.
The domestic media in Korea is just as bad at fueling not just anti-American sentiment but also anti-foreigner sentiment in general with biased one sided reporting. This reporting only reinforces preconceived stereotypes that many Koreans hold about foreigners to begin with.
However, the Korea Times letter writer should take pride in the fact that him and his fellow American soldiers sacrifices during the Korean War are what have allowed the South Korean media to have biased free speech to begin with. Freedom and especially free speech, if even biased 50 years later is still something to proud of having given to the South Koreans.


